Heute Abend kamen nun endlich auch die Fans der Bruins in den Genuss eines Spieles dieser Play-Off-Serie. Die Stimmung war Dank des Standes von 1:1 sehr gut.

Auch in diesem Spiel begannen beide Teams sehr druckvoll. Die Caps hatten dabei am Anfang des Drittels leichte Vorteile. Ab Mitte des Drittels änderte sich dies zu Gunsten der Bruins. Tore fielen bis zur Pause keine, da beide Goalies allle Chancen mit starken Saves zu Nichte machen konnten.
Schüsse:  BOS 10 WSH 8

Auch im 2. Drittel ging es wieder hin und her. In der 24. min fiel das erste Tor. Koltsov brachte die Caps mit 0:1 in Führung. Chancen gab es genügend für jedes Team. Weitere Tore fielen in diesem Drittel jedoch keine, da beide Goalies die Stürmer zur Verzweiflung brachten.
Schüsse:  BOS 10 WSH 13

Im letzten Drittel merkte man den Caps den Kräfteverschleiß deutlich an. Nur selten kamen sie ins Drittel der Bruins. Meist wurden die Angriffe vorher abgefangen oder die Stürmer rannten sich an der Bande fest. In der 48. min wurden die Angriffsbemühungen der Bruins belohnt. Thornton traf zum 1:1. Mit etwas Glück landete die Scheibe im Tor. Seine verdeckter Schuß prallte an die Latte, sprang Theodore an den Rücken und danach ins Tor. Verdient war der Ausgleich in dieser Phase allemal. Die Bruins wirkten einfach frischer und machten mehr Druck. Das entscheidende Tor fiel dann in der 53. min. Kapanen ließ Theodore keine Chance und traf zum 2:1.
Schüsse:  BOS 14 WSH 3

GM Planfried: "Leider haben Einigen die Kräfte im letzten Drittel verlassen. Ich hoffe diese Spieler erholen sich wieder. Chancenlos sind wir dennoch nicht. Wir werden im nächsten Spiel wieder angreifen."
 
1. Drittel:
---

2. Drittel:
0:1 (23:03) Koltsov (Sutherby)

3. Drittel:
1:1 (47:09) Thornton
2:1 (52:16) Kapanen (Thornton, Hejduk)

Schüsse:  BOS 34  WSH 24
Strafen:   BOS 0  WSH 2
Pässe:     BOS 62,3 % WSH 77,7 %
Offensivzeit: BOS 5:30 WSH 4:35

3 STARS:

1. Theodore
2. Fernandez
3. Thornton