Spielbericht
2. Play-Off-Conference Finale Washington Capitals-Boston Bruins
01.09.2004 - 21:13

Nach dem Sieg der Bruins im 1. Spiel, kam es heute zur 2. Begegnung zwischen beiden Teams.

Dieses Spiel begannen die Caps konzentrierter. Sie wollten zeigen, daß sie sich letztes Mal unter Wert verkauft haben. Doch das erste Tor gelang wieder den Gästen aus Boston. In der 5. min traf Hejduk zum 0:1. Das Spiel ging hin und her. Chancen im Sekundentakt für beide Teams. Die Goalies hatten viel zu tun und konnten sich mit Glanzparaden auszeichnen. In der 12. min aber doch der Ausgleich. Kovalchuk konnte die Scheibe im Nachfassen im Gehäuse der Bruins unterbringen. Das Spiel lief weiter auf höchstem Niveau. Beide Teams schenkten sich nichts. In der 15. min das 1:2 . Wieder einmal ein komisches Tor. Der Verteidiger der Caps wird umgerannt (kann man auch pfeifen) und Kapanen bringt die Scheibe im Kasten unter.
Schüsse:  WSH 12 BOS 7

Das 2. Drittel ging ausgeglichen weiter wie das Erste. Immer wieder Chancen auf beiden Seiten. Kwiatkowski nutzte in der 27. min die Konfusion der Abwehr der Bruins zum 2:2. Fernandez konnte den Schuss nicht festhalten und war kurz nicht im Bilde. Den Nachschuss sah er nur noch hinter sich im Gehäuse einschlagen. Damit war das Spiel wieder offen. Bis zur Pause gab es keine Tore mehr.
Schüsse: WSH 13 BOS 15

Auch das letzte Drittel begann mit guten Chancen beider Teams. Doch ab Mitte des Drittels machten die Caps immer mehr Druck. Was fehlte war das erlösende Tor. Sicher auch mit etwas Glück, schafften es die Bruins den Ausgleich zu halten und es ging in die OT.
Schüsse: WSH 12 BOS 5

Die OT dauerte nur 36 sek., dann standen die Caps als Sieger dieser Begegnung fest. Kovalchuk fand die Lücke und versenkte die Scheibe unhaltbar im Tor.
Schüsse: WSH 1 BOS 0

GM Planfried: "Wie man am Ergebnis sieht war es ein spannendes Spiel bis zum Ende. Aber ich denke wir haben verdient gewonnen, da wir mehr vom Spiel hatten. Das wird die erwartet harte Serie. Da wird wohl die Tagesform über das weiterkommen entscheiden."
 
1. Drittel:
0:1 (04:17) Hejduk (Park, Stumpel)
1:1 (11:27) Kovalchuk (Lang)
1:2 (14:10) Grand-Pierre (Gonchar, Jagr)

2. Drittel:
2:2 (26:06) Kwiatkowski (Sutherby, Bartovic)

3. Drittel:
----

OT:
3:2 (60:36) Kovalchuk (Lang, Jagr)

Schüsse: WSH 38  BOS 27
Strafen:  WSH 1  BOS 0
Pässe:    WSH 72,2 % BOS 65,8 %
Offensivzeit: WSH 5:24 BOS 4:55

3 STARS:

1. Kovalchuk
2. Theodore
3. Hejduk



planfried


gedruckt am Heute, 15:19
/include.php?path=content/content.php&contentid=433